-
1 выносить решение по срочному вопросу
vgener. assigner en référéDictionnaire russe-français universel > выносить решение по срочному вопросу
-
2 to institute summary proceedings against so.
Jur. entamer une procédure en référé; assigner qqn en référéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to institute summary proceedings against so.
См. также в других словарях:
référé — [ refere ] n. m. • 1690; de référer ♦ Dr. Procédure rapide et simplifiée pour régler provisoirement une contestation, en cas d urgence. Plaider en référé, un référé. Assigner en référé. Juge des référés. ♢ Décision rendue selon cette procédure.… … Encyclopédie Universelle
assigner — [ asiɲe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1216; asigner 1160; lat. assignare I ♦ 1 ♦ Attribuer (un bien) à qqn pour sa part. ⇒ 2. affecter, donner. Assigner un lot dans une répartition, une part dans un legs. ♢ Destiner ou donner à qqn. Assigner une … Encyclopédie Universelle
ASSIGNER — v. tr. Déterminer, faire connaître. On ne peut pas toujours assigner la véritable cause des événements. Assigner une origine à une guerre, à une révolution. Assigner une différence. Il signifie aussi Affecter un fonds ou une certaine nature de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Arnaud Devos — Indochine (groupe) Pour les articles homonymes, voir Indochine (homonymie). Indochine Pays d’origine France … Wikipédia en Français
Christian Cotten — Pour les articles homonymes, voir Cotten. Christian Cotten Naissance 1953 … Wikipédia en Français
Indochine (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Indochine (homonymie). Indochine Indochine à T … Wikipédia en Français
Indochine (musique) — Indochine (groupe) Pour les articles homonymes, voir Indochine (homonymie). Indochine Pays d’origine France … Wikipédia en Français
Hellfest — Summer Open Air Hellfest Scènes principales du festival en 2008 Genre Heavy Metal, Hard Rock, Death Metal, Black Metal, Thrash Metal, Punk … Wikipédia en Français
ordonnance — [ ɔrdɔnɑ̃s ] n. f. • 1380; ordenance v. 1180; de ordonner I ♦ Mise en ordre; disposition selon un ordre. ⇒ agencement, arrangement, disposition, ordonnancement, organisation. Ordonnance des mots dans la phrase. « L ordonnance, la disposition de… … Encyclopédie Universelle
Invasions barbares — Pour l’article homonyme, voir Les Invasions barbares. La recherche historique regroupe sous l’expression invasions barbares les mouvements migratoires des populations germaniques à partir de l’arrivée des Huns dans l’est de l’Europe… … Wikipédia en Français
ANTHROPOMORPHISME — Au sens usuel et étroit, le terme «anthropomorphisme» définit le procédé erroné et illégitime par lequel une pensée insuffisamment critique attribue à des objets situés hors du domaine humain – objets naturels ou objets divins – des prédicats… … Encyclopédie Universelle